Gothic 3: Abgelehnte Götter ist eine unabhängige Ergänzung zum ursprünglichen Gothic 3 -Spiel, das die im letzten begonnene Geschichte fortsetzt. Die Aktion findet einige Jahre nach dem Ende der Ereignisse im dritten Teil statt. Als Grundlage nahmen die Entwickler das Ende, in dem der Held mit Xardas in unbekannte Länder geht, aber die Leute schafften es, eine Revolution zu machen und den beeindruckenden Teil des Königreichs Mirtana aus den Orks zurückzugewinnen.
In letzterem findet die gesamte Aktion statt, während Varant und Nordmar ausgeschnitten wurden. Eine neue Kampagne Gothic 3: Abgelehnte Götter sind nicht begrenzt, es gibt einige Innovationen und im Gameplay. Hier spielt Ausdauer also eine Schlüsselrolle im Kampf, wenn es am Boden zerstört ist, hat der Charakter nicht die Kraft, zu verteidigen oder anzugreifen. Vor dem Hintergrund des ursprünglichen Spiels nahm die Anzahl der Quests ab und die Linearität wurde hinzugefügt.